Meditazione nella sala o nella propria stanza secondo le istruzioni dell'insegnante
Meditate in the hall or in your own room according to the teacher’s instructions
In ville in cui tutto il mio gruppo ha la propria stanza ma non c'è il wi-fi, e in locali abusivi, tutti sul pavimento in una stanza sola senza bagno ma con il wi-fi, rendendolo chiaramente la scelta migliore.
In mansions where everyone in my crew gets their own room but there's no wireless, and in punk squats, everyone on the floor in one room with no toilets but with wireless, clearly making it the better option.
E' severamente vietato mangiare nella propria stanza.
We must not eat or drink in our rooms.
Abbiamo ognuno la propria stanza e il coprifuoco e' a mezzanotte.
We all get our own rooms and curfew is midnight.
Avanti, non ha senso rimanere chiusi nella propria stanza.
Come on, no point in staying cooped up in your room.
Ognuno ha la propria stanza e un ripiano nel frigorifero
Everyone gets his own room and a shelf in the refrigerator.
A lei non e' mai piaciuto qualcuno cosi' tanto da volersi solamente chiudere nella propria stanza, mettere su un disco malinconico e piangere?
Have you ever liked somebody so much, you just want to lock yourself in your room, turn on sad music and cry?
Chiunque voglia essere presente quando la propria stanza verra' controllata si faccia avanti quando il suo nome verra' chiamato.
Anybody who wants to be there when their room is being searched can come along when their name is called.
6 Ed ha messi in guardia sotto caligine, con legami eterni, per il giudicio del gran giorno, gli angeli che non hanno guardata la loro origine, ma hanno lasciata la lor propria stanza.
6 The angels also that kept not their own dominion, but left their proper habitation, he has reserved, in eternal chains under darkness, to the judgment of the great day.
Non ti puoi nascondere da me in questa casa. E di certo non nella mia propria stanza.
You cannot hide from me in this house, and certainly not in my own room.
A cio' che un uomo tiene nella propria stanza, preferisco non interessarmi.
What that man keeps in this room, I find I prefer not to inquire.
Chi vorrebbe uno sconosciuto che vive nella propria stanza?
Totally. Who wants a stranger living in their room?
Quindi non sei una di quelli che lasciano la propria stanza alla vecchia maniera?
So you're not the one who left your room in a time warp?
Non credo che stare fuori dalla propria stanza possa essere considerato origliare.
I don't think standing outside your own bedroom can be considered snooping.
Una pianificazione e progettare la propria stanza in stile Kitty - il sogno di ogni ragazza.
A planning and design their own room in the style of Kitty - the dream of every girl.
Meditazione nella sala o nella propria stanza secondo le istruzioni dell’insegnante
Meditate in the hall or in your own room according to the
Bisogna tenere in considerazione che durante gli eventi speciali (come l'annuale feria di Natale) è preferibile prenotare la propria stanza con largo anticipo.
You need to take into account that during special events (such as the yearly Christmas fair) you need to book your room well in advance.
Interni giochi di decorazione: chi di noi non ha sognato di essere in grado di decorare la propria stanza senza i nostri genitori ci dicono da mettere e dove metterlo.
Interior decoration games: who has not dreamed of to decorate your room as you want, without anyone tell furniture you have to put or what color you paint the walls.
Chi ha maggiori probabilità di abbandonare la propria stanza a causa dei ragni?
Who is most likely to abandon their room because of spiders?
Suggerirei di andare ognuno nella propria stanza e di restarci per tutta la sera.
I suggest we all head to our rooms and lay low for the evening.
E penso sia meglio che stare a crogiolarsi nella propria stanza.
And I think it's better than just wallowing in your room.
E una moglie e un marito hanno una stanza con il loro letto, cosi' come un bambino ha la propria stanza col suo letto.
And a husband and a wife have a room with their bed, And a child has a room with his bed.
Rintanarsi nella propria stanza con un mucchio di mutandine da donna non e' un alibi.
Holed up in your hotel room with a bunch of women's panties is not an alibi.
La gente doveva farsi la propria stanza degli interrogatori.
People had to make their own interrogation rooms.
Posso dire all'America di pulire la propria stanza!
I get to tell America to clean its room.
Ok, forza... ognuno nella propria stanza.
Okay, okay, everyone, back in your rooms.
Gli ospiti saranno in grado di accedere alla propria stanza dopo 2:30.
Guests will only be able to access their room after 2.30pm.
L'installazione del muro sportivo aiuterà la briciola e l'adolescente a svilupparsi correttamente fisicamente senza lasciare la propria stanza.
Installation of the sports wall will help the crumb and the teenager to develop properly physically without leaving their room.
In un ampio cottage, ciascuno dei bambini avrà la propria stanza.
In a spacious cottage, each of the children will have their own room.
Qui Stapleton tenne la moglie imprigionata nella propria stanza, mentre egli, camuffato da una barba finta, seguì il dottor Mortimer in Baker Street, e di qui alla stazione e poi al Northumberland Hotel.
Here he kept his wife imprisoned in her room while he, disguised in a beard, followed Dr. Mortimer to Baker Street and afterwards to the station and to the Northumberland Hotel.
Eravamo 11 persone divise in una famiglia di 2 adulti e 2 bambini, che vivevano nel seminterrato, 2 coppie di ciascuno in una bella camera e 3 singole nella propria stanza.
We were 11 people divided into a family of 2 adults and 2 children, who lived in the basement, 2 pairs each in a lovely room and 3 singles in their own room.
Ogni coinquilino ha la propria stanza, il bagno e la cucina sono di uso comune.
Each roommate has their own room, while the bathroom and kitchen are shared.
Meditazione nella sala di meditazione o nella propria stanza
Meditate in the hall or in your room
Ogni bambino si arrende ai sogni della propria stanza, dove può diventare un maestro a tutti gli effetti.
Each child surrenders to dreams of his own room, where he can become a full-fledged master.
Un angolo per bambini può essere separato da scaffalature per consentire al bambino di sentirsi nella propria stanza.
A children's corner can be separated by shelving to allow the child to feel in his own room.
Molti genitori hanno iniziato ad attrezzare qui le stanze per i loro figli, che sono cresciuti e volevano avere la propria stanza.
Many parents began to equip here rooms for their children, who grew up and wanted to have their own room.
(In realtà, molti di noi probabilmente avevano una TV nella propria stanza, e trascorrevano molte ore a guardare la TV senza alcuna guida da parte dei propri genitori.)
(In reality, many of us probably had a TV in our rooms, and spent many hours watching TV without much guidance from our parents.)
Infine, per i bimbi che volessero passare il tempo libero nella propria stanza non c'è niente di meglio che ascoltare musica pop preadolescente con la nuova stazione radio o guardare il nuovo canale Adolescenziati!
Finally, what better way for kids to pass idle time in their room than listening to the new Tween Pop radio station, or watching the new BEtween TV channel.
La propria stanza permetterà loro di giocare comodamente e imparare l'indipendenza.
Own room will allow them to play comfortably and learn independence.
Solo quando raggiunge i 3-4 anni sarà in grado di apprezzare appieno i vantaggi della propria stanza.
Only when he reaches the age of 3-4 will he be able to appreciate the advantages of his own room in full.
Affinché dei rifugiati, ebrei o agnostici, non si trovassero a disagio, Geneviève spiegava ad ognuno che era meglio per chi lo desiderava pregare da solo nella propria stanza.
So that none of the refugees, Jews or agnostics, would feel ill-at-ease, Genevieve explained to each person that it was better for those who wished to pray to do so alone in their rooms.
Qualcuno qui si è mai chiesto cosa succederebbe se tornando di notte nella propria stanza iniziasse ad avere dolori al petto, respiro corto, sudore?
Has anyone here wondered what will happen if you go back to your room at night, and you start getting chest pains, shortness of breath, sweating?
Si può essere in metropolitana e allo stesso tempo completamente isolati ed avere la propria stanza all'interno dell'iPod.
You can be in the subway and you can be completely isolated and have your own room in your iPod.
E' stata veramente un'esperienza incredibile, ma non credo proprio una sorpresa, per chi riempie la propria stanza di quel genere di libri.
It was quite a compelling experience, but not really, I suppose, a surprise to someone who'd had his room full of the books.
Ed una delle giovani donne del progetto, lei era una donna fantastica, ha veramente costruito la propria stanza nel bagno.
And one of the young women in the project, she was a fantastic lady, she actually built her room in the bathroom.
2.2703487873077s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Meditate in the hall or in your own room according to the teacher’s instructions 